Corporate
Our corporate identity: ISO 17100 quality, confidentiality, notary/apostille processes, pricing and policies.
15 items
Holland Tercüme has operated in sworn and notarized translation since 2008. Three principles shape how we work: measurable quality, strict confidentiality and a transparent process. Here you will find our corporate identity, quality standards and the policies that govern our client relationships.
Quality and Standards
All our projects follow the ISO 17100 principles: translation, independent revision and final reading.
Confidentiality and Security
Your documents are stored on encrypted infrastructure, NDAs are signed with our team, and data is deleted at project close. Explore our corporate pages below.
Not Just Translation — Cultural Fit
A good translation carries meaning, not just words. In corporate translation we localise the text with attention to idioms, official formulas and the tone the destination country expects, so your document never reads as foreign.
Dates and number formats, titles, institution names and forms of courtesy are adapted to the target language. These details may seem small, but they directly shape how professional your document looks to officials and readers.
Why Choose Us?
What sets Holland Tercüme apart are measurable, concrete advantages:
- Domain expertise: every document is handled by a specialist in its field.
- Double check: high accuracy through independent revision.
- Privacy: contractual confidentiality and encrypted storage.
- On time: we keep our word, with no delays.
- Transparent pricing: clear from the start, no surprises.
Our strongest reference is the clients who keep coming back year after year; we aim to be a long-term solution partner, not a one-off supplier.
Get Your Free Quote Now
If you are wondering what your corporate translation will cost and when it will be ready, don’t wait. Share your document and we will offer the most suitable solution with a clear price and a realistic delivery date. For urgent matters we can also consider our same-day option. Our quote is completely free and places you under no obligation.
Apostille Guide
What an apostille is, who issues it and which documents need it. A guide to the Hague Convention and consular legalization.
B2B Corporate Agreements
B2B translation solutions for companies: framework agreements, special pricing, a dedicated project manager and translation memory.
Delivery Terms
Delivery terms: digital and courier options, timelines, same-day delivery and in-person pickup in Ankara.
Frequently Asked Questions
Frequently asked questions about certified translation: notarization, apostille, turnaround, price and confidentiality.
Notarization Process
The notarized translation process: step by step from sworn translation to notary certification.
Pricing
How translation pricing works: transparent rates based on characters/pages, language pair and turnaround.
Privacy Policy (KVKK)
Our privacy policy under Turkey's data protection law (KVKK): why we process personal data, how long we keep it and your rights.
Qualified Sworn Translators
Our qualified sworn translator team: selection criteria, areas of expertise and the native-speaker principle.
Quality (ISO 17100)
Our three-stage process under the ISO 17100 quality standard: translation, revision and final reading.
Refund & Cancellation Policy
Our cancellation and refund policy: order cancellation, partial refund and revision rights.
Sample Non-Disclosure Agreement (NDA)
What an NDA is, what clauses it contains and how it applies during translation.
Terms of Service
Our service terms: quotes and orders, payment, delivery, liability and confidentiality.
About Us
Since 2008, our Kızılay, Ankara-based certified translation office serves corporate and individual clients.
Why Choose Us
What sets Holland Tercüme apart: native team, sector expertise, ISO quality, confidentiality and on-time delivery.
Sworn Translation & Quality
What sworn translation is, the authority of a sworn translator and Holland Tercüme's quality approach.
How can we help you?
Reach our expert team directly about your documents and processes. Just share your document for a fast quote.